{"id":682,"date":"2016-08-01T10:48:42","date_gmt":"2016-08-01T08:48:42","guid":{"rendered":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/?p=682"},"modified":"2016-08-07T16:52:13","modified_gmt":"2016-08-07T14:52:13","slug":"martin-kravitz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/martin-kravitz\/","title":{"rendered":"Martin Kravitz"},"content":{"rendered":"

Si Martin Kravitz a un animal totem, c\u2019est s\u00fbrement l\u2019ours. Il est la gr\u00e2ce avec de la substance : une pr\u00e9sence oursine au sourire facile, quelque chose de doux et de direct chez lui. N\u00e9 aux \u00c9tats-Unis mais ayant longtemps r\u00e9sid\u00e9 \u00e0 Paris, c\u2019est un danseur, professeur et chor\u00e9graphe dont le CV se lit comme un who\u2019s who de la danse moderne, qui s\u2019\u00e9tend sur quatre d\u00e9cennies et quadrille la surface du globe. Nous nous sommes rencontr\u00e9s r\u00e9cemment par un jour de semaine pluvieux pour discuter et voir \u00e0 quoi \u00e7a ressemble de trouver sa vocation tr\u00e8s jeune et de la suivre o\u00f9 elle vous m\u00e8ne, et quelles le\u00e7ons de vie on peut tirer de l\u2019art et de la discipline qu\u2019est la danse.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

The Attentive Body <\/em>: Sur sc\u00e8ne, dans <\/em>Travail de Philippe Jamet en 2013, tu as partag\u00e9 un gros morceau de ton histoire personnelle ;<\/em> grandir \u00e0 Albuquerque au Nouveau-Mexique, fin des ann\u00e9es 50 \/ d\u00e9but des ann\u00e9es 60 et d\u00e9couvrir que tu voulais \u00eatre danseur. Peux-tu en dire un peu plus sur le sujet ?<\/em><\/strong><\/p>\n

Martin Kravitz <\/strong>: Apr\u00e8s avoir, enfant, \u00e9tudi\u00e9 le piano s\u00e9rieusement pendant huit ans, je me suis rendu compte que je n\u2019\u00e9tais pas n\u00e9 pour faire des gammes et des arp\u00e8ges six heures par jour, tout seul avec mon piano. Au lyc\u00e9e, j\u2019ai commenc\u00e9 par faire des \u00e9v\u00e9nements th\u00e9\u00e2traux\u00a0qui m\u2019ont amen\u00e9 \u00e0 auditionner pour un groupe local d\u2019op\u00e9ra-comique amateur, ce qui m\u2019a amen\u00e9 \u00e0 monter sur sc\u00e8ne pour West Side Story<\/em>, en tant que \u201cShark\u201d \u2013 je devais ex\u00e9cuter des mouvements de danse sans jamais avoir appris \u00e0 danser auparavant. L\u00e0, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 \u201cd\u00e9couvert\u201d par un couple d\u00e9licieux qui avait une petite \u00e9cole de ballet et m\u2019a offert une bourse si je voulais bien danser dans leur gala de fin d\u2019ann\u00e9e. Il \u00e9tait mime, elle ballerine \u2013 choix de carri\u00e8re logique puisque tous deux avaient des d\u00e9fauts d\u2019\u00e9locution et traversaient la vie en b\u00e9gayant, ador\u00e9s de leurs \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n

\u00c0 peu pr\u00e8s \u00e0 cette p\u00e9riode, j\u2019ai vu quelques merveilleux films de danse \u2013 comme Night Journey <\/em>et Seraphic Dialogue<\/em> de Martha Graham, que j\u2019ai vus par hasard \u00e0 la t\u00e9l\u00e9 \u2013 ainsi que des performances sur sc\u00e8ne (oui, m\u00eame \u00e0 Albuquerque) qui montraient des danseurs tr\u00e8s masculins. Jusque-l\u00e0, je pensais que les danseurs de ballets \u00e9taient eff\u00e9min\u00e9s, embarrassants. Or, je trouvai l\u00e0 une preuve du contraire.<\/p>\n

Donc, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 15 ans, je suis pass\u00e9 du corps-\u00e0-corps avec le concerto italien de Bach \u00e0 danser et chanter \u201cI want to be in America.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

TAB <\/em>: Comment cette d\u00e9cision a-t-elle \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue dans ton monde adolescent ?<\/em><\/strong><\/p>\n

MK :<\/strong> J\u2019\u00e9tais vraiment heureux de cette chance d\u2019avoir d\u00e9couvert ma nouvelle passion et une direction dans ma vie. Tous les gamins que je connaissais \u00e0 l\u2019\u00e9cole avaient l\u2019air paum\u00e9s, livr\u00e9s \u00e0 eux-m\u00eames. J\u2019allais \u00e0 l\u2019\u00e9cole de danse chaque jour apr\u00e8s mes cours et passais des heures \u00e0 d\u00e9couvrir un nouveau monde. De plus, avec une situation familiale plus ou moins d\u00e9primante, un p\u00e8re qui manifestement n\u2019\u00e9tait pas fait pour \u00eatre p\u00e8re ou vivre la vie qu\u2019il avait, je ressentais la chance d\u2019avoir d\u00e9couvert une autre voie. J\u2019\u00e9tais le dernier de quatre enfants ; mes parents \u00e9taient trop vieux et fatigu\u00e9s pour se dresser sur mon chemin. \u00c7a m\u2019a pris du temps pour le dire \u00e0 mon p\u00e8re. Ma m\u00e8re et lui semblaient soulag\u00e9s que je devienne autonome. Mais il se peut qu\u2019ils se soient sentis mal \u00e0 l\u2019aise devant ma relation avec mes professeurs de danse, qui \u00e9tait bien plus vivante et signifiante que tout ce que j\u2019aurais pu avoir avec eux.<\/p>\n

 <\/p>\n

TAB <\/em>: Maintenant, tu as la soixantaine, tu continues \u00e0 danser, \u00e0 enseigner et \u00e0 faire de la chor\u00e9graphie, tu n\u2019as jamais renonc\u00e9. As-tu jamais song\u00e9 \u00e0 faire quoi que ce soit d\u2019autre ?<\/em><\/strong><\/p>\n

MK :<\/strong> Non. De m\u00eame que j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 enseigner la danse tr\u00e8s t\u00f4t, en y prenant beaucoup de plaisir, j\u2019ai trouv\u00e9 tout naturel de vouer ma vie \u00e0 la danse, \u00e0 quelque chose que je connais vraiment en profondeur. Certes, au fil des ann\u00e9es, il y a eu des moments (surtout quand il n\u2019y avait pas beaucoup de travail) o\u00f9 j\u2019avais envie d\u2019avoir un \u201cvrai boulot\u201d. Je pensais souvent aussi, \u201cComme j\u2019aimerais avoir un boulot o\u00f9 je n\u2019aie pas \u00e0 me d\u00e9shabiller \u00e0 la seconde o\u00f9 j\u2019arrive pour travailler !\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

TAB :<\/em> Quel a \u00e9t\u00e9 ton plus grand d\u00e9fi ? Certaines choses deviennent-elles plus faciles avec l\u2019\u00e2ge ? Plus difficiles ?<\/em><\/strong><\/p>\n

MK :<\/strong> Bien s\u00fbr, avec l\u2019\u00e2ge le corps arrive moins \u00e0 faire ce dont il \u00e9tait capable des ann\u00e9es auparavant. \u00c7a me p\u00e8se par moments, surtout quand j\u2019enseigne, quand je r\u00e9p\u00e8te les mouvements pour mes \u00e9l\u00e8ves. Certains mouvements comme les grands pli\u00e9s et les chutes au sol, je n\u2019en ai plus fait depuis des ann\u00e9es maintenant. Mais je montre la plupart des mouvements en classe \u2013 une fois ! Et je donne des instructions verbales \u00e0 mes \u00e9l\u00e8ves. Dans les performances o\u00f9 je joue ces derniers temps, les chor\u00e9graphes ne s\u2019attendent pas \u00e0 ce que je danse comme les danseurs plus jeunes ; ils veulent autre chose de moi \u2013 une pr\u00e9sence mature, un homme m\u00fbr. J\u2019aime ne pas avoir de grandes esp\u00e9rances port\u00e9es sur moi. Performer dans les pi\u00e8ces o\u00f9 je suis invit\u00e9 est une r\u00e9elle validation de ce que je suis et de ce que je suis encore capable de faire.<\/p>\n

 <\/p>\n

TAB :<\/em> Comme interpr\u00e8te et comme enseignant, quels changements as-tu remarqu\u00e9s dans l\u2019\u00e9volution de la danse ?<\/em><\/strong><\/p>\n

MK :<\/strong> Le monde de la danse a bien s\u00fbr \u00e9norm\u00e9ment \u00e9volu\u00e9 depuis que j\u2019ai commenc\u00e9 en 1973. Il y a beaucoup plus d\u2019hommes (et de talentueux) aujourd\u2019hui. Aujourd\u2019hui, on ne me choisirait plus aux auditions \u2013 c\u2019est S\u00dbR ! Je venais d\u2019un enseignement de la danse beaucoup plus codifi\u00e9 ayant des liens historiques avec le pass\u00e9, qui ont \u00e9t\u00e9 coup\u00e9s avec la danse qui a \u00e9volu\u00e9 dans les ann\u00e9es 70 et plus tard. On demande aux danseurs d\u2019aujourd\u2019hui, plus particuli\u00e8rement aux danseurs qui veulent travailler dans diff\u00e9rents lieux, d\u2019avoir toutes sortes d\u2019exp\u00e9riences en poche, du contact impro au voguing, \u00e0 l\u2019acrobatie. La curiosit\u00e9 et l\u2019audace sont essentielles de nos jours. Je regrette de ne pas avoir eu assez d\u2019ouverture en tant que danseur pour essayer les nouvelles techniques et approches qui se pr\u00e9sentaient \u2013 tout particuli\u00e8rement avec Trisha Brown. La premi\u00e8re fois que j\u2019ai vu Trisha Brown danser son solo Accumulation<\/em>, j\u2019ai pens\u00e9 qu\u2019elle avait l\u2019air de faire\u00a0la cuisine sur sc\u00e8ne. Ce n\u2019\u00e9tait pas de la danse pour moi. \u00c7a m\u2019a pris des ann\u00e9es pour m\u2019int\u00e9resser \u00e0 une danse qui ne soit pas spectaculaire ou technique. Il m\u2019a fallu du temps et ma venue en Europe pour d\u00e9couvrir une danse nouvelle qui ne soit pas li\u00e9e directement aux traditions am\u00e9ricaines.<\/p>\n

 <\/p>\n

TAB : <\/em>Tu as interpret\u00e9 les \u0153uvres des plus grands noms de la danse contemporaine : Jos\u00e9 Limon, Viola Farber, Bill Evans, Lar Lubovitch, Jean-Claude Galotta\u2026 Qu\u2019est-ce qui ressort de toutes ces associations ? Qu\u2019est-ce qui a laiss\u00e9 une marque sur toi ?<\/em><\/strong><\/p>\n

MK :<\/strong> L\u2019influence la plus consid\u00e9rable fut sans aucun doute celle d\u2019Anna Sokolow, une personnalit\u00e9 tr\u00e8s forte et souvent dure dans le travail et dans la vie. Son travail \u00e9tait \u00e9troitement li\u00e9 \u00e0 sa vision de la vie \u2013 elle venait des bas-fonds de l\u2019East Side, enfant du prol\u00e9tariat socialiste. Elle \u00e9tait sans compromis et exigeante, tu ne t\u2019en sortais jamais sans avoir \u00e9t\u00e9 insult\u00e9 par Anna. Mais elle te changeait, et comme danseur et comme personne. J\u2019ai travaill\u00e9 pour la premi\u00e8re fois avec elle \u00e0 Salt Lake City. Elle m\u2019avait demand\u00e9 de la conduire (dans ma minuscule VW) dans les endroits de la ville o\u00f9 travaillaient les prostitu\u00e9es et o\u00f9 vivaient les pauvres \u2013 elle avait beaucoup de difficult\u00e9s \u00e0 faire face \u00e0 la petite-bourgeoisie am\u00e9ricaine blanche, surtout dans un endroit comme Salt Lake City. Elle venait vraiment des quartiers communistes et avait m\u00eame \u00e9t\u00e9 inqui\u00e9t\u00e9e sous l\u2019\u00e8re McCarthy. Gr\u00e2ce \u00e0 elle, j\u2019ai d\u00e9couvert des coins de la ville plus vrais, plus d\u00e9munis, dont je n\u2019avais aucune id\u00e9e. Sa passion dans le travail venait du fait qu\u2019elle connaissait les souffrances de la vie tout en y trouvant de la po\u00e9sie. Quant \u00e0 la politesse ou \u00e0 la correction, elles n\u2019avaient aucune part dans sa vision des choses.<\/p>\n

Plus tard, elle m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 signer un contrat avec la Batsheva Dance Company (en Isra\u00ebl) et quand elle fut l\u00e0, j\u2019ai d\u00e9couvert J\u00e9rusalem \u00e0 travers son regard : une vision d\u2019Isra\u00ebl po\u00e9tique, et belle. Son lieu favori, qui devint le mien, \u00e9tait l\u2019\u00c9glise \u00c9thiopienne. On entendait jouer les tambours dans les c\u00e9r\u00e9monies puis ils venaient dans leurs robes majestueuses\u2026 Anna \u00e9tait un \u00eatre pensant caract\u00e9ristiquement ind\u00e9pendant. Elle disait : \u201cPersonne ne me dira quoi lire ou que penser\u201d. Voil\u00e0 ce qui justement m\u2019avait influenc\u00e9 toute ma vie \u2013 c\u2019est probablement pourquoi je ne suis jamais all\u00e9 \u00e0 l\u2019universit\u00e9. Je voulais apprendre de la vie et non dans quelque institution.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

TAB :<\/em> Qu\u2019est-ce que tu consid\u00e8res comme important \u00e0 communiquer dans ton enseignement ?<\/em><\/strong><\/p>\n

MK :<\/strong> Mon activit\u00e9 a toujours \u00e9t\u00e9 de se focaliser sur le tomb\u00e9 naturel du poids et la respiration, voil\u00e0 les propri\u00e9t\u00e9s sur lesquelles j\u2019essaie d\u2019attirer l\u2019attention de mes \u00e9l\u00e8ves. De fa\u00e7on plus g\u00e9n\u00e9rale, ma sp\u00e9cialit\u00e9 est d\u2019entra\u00eener les gens \u00e0 se concentrer sur ce qu\u2019ils font et \u00e0 se plonger dans le plaisir de le faire, de se sentir bien avec ce qu\u2019ils sont \u00e0 leur propre niveau, tandis qu\u2019en m\u00eame temps, je leur rappelle le travail \u00e0 accomplir s\u2019ils ambitionnent d\u2019aller plus loin. Fondamentalement, j\u2019essaie de permettre un espace chaleureux et accueillant pour que les gens puissent voir en eux-m\u00eames. Particuli\u00e8rement dans mon travail de voix et mouvement, il est important que ce soit clair que toutes les voix se valent et sont belles \u00e0 leur fa\u00e7on.<\/p>\n

 <\/p>\n

TAB :<\/em> Comment toute une vie de danse peut-elle avoir des effets sur ta fa\u00e7on de voir le monde ? Que t\u2019a appris la danse sur la vie ?<\/em><\/strong><\/p>\n

MK :<\/strong> La danse nous apprend \u00e0 \u00eatre \u00e0 l\u2019\u00e9coute de notre corps, \u00e0 croire avec confiance que le corps gu\u00e9rit tout seul si on le respecte et qu\u2019on lui en donne le temps. Je dis \u00e0 mes \u00e9tudiants que chaque blessure est un don qui nous permet d\u2019apprendre quelque chose de plus sur le corps. De la m\u00eame fa\u00e7on, la patience qu\u2019on doit avoir pour devenir danseur et la pers\u00e9v\u00e9rance qui devrait nous mener l\u00e0 o\u00f9 l\u2019on veut ou l\u00e0 o\u00f9 l\u2019on sent la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019aller \u2013 voyant que \u00e7a prendra du temps \u2013 peuvent \u00eatre de bons outils dans d\u2019autres aspects de la vie qui ont plus \u00e0 voir avec la survie. Au jour le jour, un pas \u00e0 la fois\u2026<\/p>\n

Mais franchement, pour moi, il n\u2019y a pas de barri\u00e8re entre la danse et la \u201cvraie vie\u201d \u2013 elles se nourrissent l\u2019une l\u2019autre. J\u2019ai eu la chance de commencer \u00e0 danser avec des dames plus \u00e2g\u00e9es qui avaient dans\u00e9 avec les pionniers des ann\u00e9es 30 et 40 : Martha Graham, Doris Humphrey, Hanya Holm. Leur int\u00e9grit\u00e9 et leur passion furent l\u2019engagement de toute une vie mais aussi un point de vue sur la vie. La vie est une extension de la r\u00e9alit\u00e9 que nous cr\u00e9ons, et les joies ainsi que les \u00e9motions profondes ont guid\u00e9 ma vie, me rappelant ce qui est r\u00e9ellement important dans cette vie si br\u00e8ve qui est la n\u00f4tre. C\u2019est le moment qui compte \u2013 et c\u2019est ce que la danse nous apprend et c\u2019est sa r\u00e9compense.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Martin Kravitz performera dans Avant le ciel de Philippe Jamet, les 13-16 d\u00e9cembre 2016 \u00e0 La Cartoucherie<\/a> \u00e0 Paris. Son prochain workshop de technique de danse aura lieu \u00e0 Micadanses<\/a>, \u00e0 Paris, les 21-25 novembre 2016, de 10h \u00e0 12h.<\/em><\/p>\n

Elaine Konopka est fondatrice de The Attentive Body (Le corps attentif), qui propose\u00a0des\u00a0s\u00e9ances individuelles<\/a>\u00a0de conscience corporelle et de gestion de la douleur \u00e0 Paris, ainsi que\u00a0Breath Lab<\/a>, un atelier d\u2019exploration respiratoire.<\/em><\/p>\n

Vous avez aimez cet entretien ? Inscrivez-vous \u00e0 ma lettre d’info<\/a> et recevoir plus de articles et interviews au sujet du corps et esprit, livr\u00e9s directement \u00e0 votre bo\u00eete de reception au d\u00e9but de chaque mois. Pas de spam, seulement des bonnes choses. Promis jur\u00e9.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si Martin Kravitz a un animal totem, c\u2019est s\u00fbrement l\u2019ours. Il est la gr\u00e2ce avec de la substance : une pr\u00e9sence oursine au sourire facile, quelque chose de doux et…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":677,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[199],"tags":[261,262,257,264,265,254,263,258],"class_list":["post-682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-body-talks-fr","tag-choregraphie","tag-danse-contemporaine","tag-discipline","tag-enseigner","tag-interprete","tag-martin-kravitz","tag-mouvement","tag-passion"],"yoast_head":"\nMartin Kravitz - Elaine Konopka<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Attentive Body interviewe Martin Kravitz, chor\u00e9graphe, interpr\u00e8te et professeur de la danse contemporaine.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Martin Kravitz - Elaine Konopka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Attentive Body interviewe Martin Kravitz, chor\u00e9graphe, interpr\u00e8te et professeur de la danse contemporaine.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/martin-kravitz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elaine Konopka\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/The-Attentive-BodyElaine-Konopka\/403003879879708\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-01T08:48:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-08-07T14:52:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elainekonopka.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Martin-Kravitz.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elaine Konopka\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elaine Konopka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/martin-kravitz\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/martin-kravitz\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elaine Konopka\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/48068d5127cb4a922e9cd38db0b060d6\"},\"headline\":\"Martin Kravitz\",\"datePublished\":\"2016-08-01T08:48:42+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-07T14:52:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/martin-kravitz\\\/\"},\"wordCount\":2192,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/martin-kravitz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/Martin-Kravitz.jpg\",\"keywords\":[\"chor\u00e9graphie\",\"danse contemporaine\",\"discipline\",\"enseigner\",\"interpr\u00e8te\",\"Martin Kravitz\",\"mouvement\",\"passion\"],\"articleSection\":[\"Body Talks\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/martin-kravitz\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/martin-kravitz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/martin-kravitz\\\/\",\"name\":\"Martin Kravitz - Elaine Konopka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/martin-kravitz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/martin-kravitz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/Martin-Kravitz.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-01T08:48:42+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-07T14:52:13+00:00\",\"description\":\"The Attentive Body interviewe Martin Kravitz, chor\u00e9graphe, interpr\u00e8te et professeur de la danse contemporaine.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/martin-kravitz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/martin-kravitz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/martin-kravitz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/Martin-Kravitz.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/Martin-Kravitz.jpg\",\"width\":640,\"height\":427,\"caption\":\"Dancer\\\/choreographer Martin Kravitz, photo by Elaine Konopka\\\/The Attentive Body 2016\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/martin-kravitz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Martin Kravitz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Elaine Konopka\",\"description\":\"Praticienne dipl\u00f4m\u00e9e de la M\u00e9thode Grinberg\u00ae\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Elaine Konopka\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-new-logo-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-new-logo-3.png\",\"width\":1196,\"height\":205,\"caption\":\"Elaine Konopka\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/The-Attentive-BodyElaine-Konopka\\\/403003879879708\",\"http:\\\/\\\/fr.linkedin.com\\\/in\\\/elainekonopka\",\"https:\\\/\\\/pinterest.com\\\/attentivebody\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/48068d5127cb4a922e9cd38db0b060d6\",\"name\":\"Elaine Konopka\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/elainekonopka.com\\\/fr\\\/author\\\/elaine\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Martin Kravitz - Elaine Konopka","description":"The Attentive Body interviewe Martin Kravitz, chor\u00e9graphe, interpr\u00e8te et professeur de la danse contemporaine.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Martin Kravitz - Elaine Konopka","og_description":"The Attentive Body interviewe Martin Kravitz, chor\u00e9graphe, interpr\u00e8te et professeur de la danse contemporaine.","og_url":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/martin-kravitz\/","og_site_name":"Elaine Konopka","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/The-Attentive-BodyElaine-Konopka\/403003879879708","article_published_time":"2016-08-01T08:48:42+00:00","article_modified_time":"2016-08-07T14:52:13+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/elainekonopka.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Martin-Kravitz.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Elaine Konopka","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Elaine Konopka","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/martin-kravitz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/martin-kravitz\/"},"author":{"name":"Elaine Konopka","@id":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/#\/schema\/person\/48068d5127cb4a922e9cd38db0b060d6"},"headline":"Martin Kravitz","datePublished":"2016-08-01T08:48:42+00:00","dateModified":"2016-08-07T14:52:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/martin-kravitz\/"},"wordCount":2192,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/martin-kravitz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elainekonopka.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Martin-Kravitz.jpg","keywords":["chor\u00e9graphie","danse contemporaine","discipline","enseigner","interpr\u00e8te","Martin Kravitz","mouvement","passion"],"articleSection":["Body Talks"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/martin-kravitz\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/martin-kravitz\/","url":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/martin-kravitz\/","name":"Martin Kravitz - Elaine Konopka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/martin-kravitz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/martin-kravitz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elainekonopka.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Martin-Kravitz.jpg","datePublished":"2016-08-01T08:48:42+00:00","dateModified":"2016-08-07T14:52:13+00:00","description":"The Attentive Body interviewe Martin Kravitz, chor\u00e9graphe, interpr\u00e8te et professeur de la danse contemporaine.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/martin-kravitz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/martin-kravitz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/martin-kravitz\/#primaryimage","url":"https:\/\/elainekonopka.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Martin-Kravitz.jpg","contentUrl":"https:\/\/elainekonopka.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Martin-Kravitz.jpg","width":640,"height":427,"caption":"Dancer\/choreographer Martin Kravitz, photo by Elaine Konopka\/The Attentive Body 2016"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/martin-kravitz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Martin Kravitz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/","name":"Elaine Konopka","description":"Praticienne dipl\u00f4m\u00e9e de la M\u00e9thode Grinberg\u00ae","publisher":{"@id":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/#organization","name":"Elaine Konopka","url":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elainekonopka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-new-logo-3.png","contentUrl":"https:\/\/elainekonopka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-new-logo-3.png","width":1196,"height":205,"caption":"Elaine Konopka"},"image":{"@id":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/The-Attentive-BodyElaine-Konopka\/403003879879708","http:\/\/fr.linkedin.com\/in\/elainekonopka","https:\/\/pinterest.com\/attentivebody\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/#\/schema\/person\/48068d5127cb4a922e9cd38db0b060d6","name":"Elaine Konopka","sameAs":["https:\/\/elainekonopka.com"],"url":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/author\/elaine\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":199,"label":"Body Talks"}],"post_tag":[{"value":261,"label":"chor\u00e9graphie"},{"value":262,"label":"danse contemporaine"},{"value":257,"label":"discipline"},{"value":264,"label":"enseigner"},{"value":265,"label":"interpr\u00e8te"},{"value":254,"label":"Martin Kravitz"},{"value":263,"label":"mouvement"},{"value":258,"label":"passion"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/elainekonopka.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Martin-Kravitz-632x290.jpg",632,290,true],"author_info":{"display_name":"Elaine Konopka","author_link":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/author\/elaine\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":199,"name":"Body Talks","slug":"body-talks-fr","term_group":0,"term_taxonomy_id":199,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw","cat_ID":199,"category_count":6,"category_description":"","cat_name":"Body Talks","category_nicename":"body-talks-fr","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":261,"name":"chor\u00e9graphie","slug":"choregraphie","term_group":0,"term_taxonomy_id":261,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":262,"name":"danse contemporaine","slug":"danse-contemporaine","term_group":0,"term_taxonomy_id":262,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":257,"name":"discipline","slug":"discipline","term_group":0,"term_taxonomy_id":257,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":264,"name":"enseigner","slug":"enseigner","term_group":0,"term_taxonomy_id":264,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":265,"name":"interpr\u00e8te","slug":"interprete","term_group":0,"term_taxonomy_id":265,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":254,"name":"Martin Kravitz","slug":"martin-kravitz","term_group":0,"term_taxonomy_id":254,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":263,"name":"mouvement","slug":"mouvement","term_group":0,"term_taxonomy_id":263,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":258,"name":"passion","slug":"passion","term_group":0,"term_taxonomy_id":258,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=682"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":693,"href":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/682\/revisions\/693"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elainekonopka.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}